1
00:00:31,073 --> 00:00:32,283
عشرة سنتات وظيفة

2
00:00:33,451 --> 00:00:35,041
الجو منسم ولطيف اليوم.

3
00:00:36,287 --> 00:00:37,287
إنها؟

4
00:00:38,330 --> 00:00:40,370
ألم تقل أنك تحب المطر؟

5
00:00:42,418 --> 00:00:43,418
لقد كذبت.

6
00:00:44,253 --> 00:00:45,963
لماذا تكذب بشأن ذلك؟

7
00:00:47,923 --> 00:00:48,923
لا أعرف.

8
00:00:50,468 --> 00:00:51,678
لقد كان هراء.

9
00:00:57,558 --> 00:01:01,728
منذ أن هطلت الأمطار،
هل أنت محبط لتناول فطيرة المأكولات البحرية؟

10
00:01:05,566 --> 00:01:06,726
نعم مع ماكجولي؟

11
00:01:06,817 --> 00:01:09,067
أنا في الأسفل.

12
00:01:11,405 --> 00:01:12,525
كيم تاي هي!

13
00:01:30,382 --> 00:01:31,762
سيدي، انظر إلي.

14
00:01:33,761 --> 00:01:35,471
إنها السكتة الدماغية الحادة. اذهب بسرعة.

15
00:01:35,554 --> 00:01:37,814
- هل أنت طبيب؟
- نعم، يرجى الذهاب في أسرع وقت ممكن.

16
00:01:44,939 --> 00:01:45,939
مرحبًا.

17
00:01:52,780 --> 00:01:54,240
يجب أن أغادر الآن.

18
00:01:56,450 --> 00:01:59,450
هل التقينا من قبل؟

19
00:02:00,079 --> 00:02:01,289
أعتقد أنني رأيتك من قبل.

20
00:02:02,373 --> 00:02:04,043
أم...

21
00:02:04,750 --> 00:02:05,750
آخر مرة...

22
00:02:06,335 --> 00:02:07,415
عند الجسر.

23
00:02:08,254 --> 00:02:10,304
نعم! مع زهورك؟

24
00:02:10,381 --> 00:02:11,471
نعم.

25
00:02:56,302 --> 00:02:58,642
منذ متى وأنت تحب المطر؟

26
00:03:01,557 --> 00:03:02,557
من تلك الفتاة؟

27
00:03:05,019 --> 00:03:06,099
الطابق الثاني.

28
00:03:06,562 --> 00:03:07,562
أرى.

29
00:03:07,938 --> 00:03:09,228
هل لديك المزيد من الغرف الشاغرة؟

30
00:03:09,857 --> 00:03:11,357
أريد أن أتحرك أيضا.

31
00:03:20,826 --> 00:03:23,116
فنسنت لطيف جدا.

32
00:03:26,916 --> 00:03:27,996
كيف وصلت إلى هنا؟

33
00:03:29,418 --> 00:03:30,708
رأيت في المستشفى.

34
00:03:35,799 --> 00:03:37,009
كيف كان حالك؟

35
00:03:37,676 --> 00:03:38,716
كيف حالك؟

36
00:03:40,304 --> 00:03:43,394
ألا تهتم بطرح تلك الأسئلة؟

37
00:03:46,560 --> 00:03:48,350
لقد افترضت أنك ستكون بخير.

38
00:03:49,146 --> 00:03:50,396
هل فكرت بي؟

39
00:04:26,809 --> 00:04:29,559
هل أنت الجينسنغ الأحمر؟ معززة للطاقة؟

40
00:04:30,771 --> 00:04:32,481
اثنين من أمريكانو الساخنة، من فضلك.

41
00:04:33,065 --> 00:04:35,565
كيف يمكن لشخص أن يأخذ هذا العدد من التحولات؟

42
00:04:36,276 --> 00:04:39,486
كيف يمكن لرغبة شخص ما
تكون خمس ساعات من النوم؟

43
00:04:39,571 --> 00:04:41,951
من فضلك ضع الثلج في واحدة منهم.

44
00:04:42,199 --> 00:04:43,529
- واحد فقط؟
- نعم.

45
00:04:43,826 --> 00:04:45,536
أنا لست جيدة مع المشروبات الساخنة.

46
00:04:46,036 --> 00:04:47,326
شكرًا لك.

47
00:04:47,746 --> 00:04:49,956
عزيزتي، لماذا تستمرين في طلبها ساخنة؟

48
00:04:50,666 --> 00:04:52,576
- فقط اطلبه مع الثلج.
- لا.

49
00:04:53,335 --> 00:04:55,625
لا، حسنا. اشربه ساخنًا.

50
00:04:56,630 --> 00:04:57,630
بخير.

51
00:05:03,721 --> 00:05:05,391
لماذا لا تستطيع أن تكون هكذا؟

52
00:05:07,266 --> 00:05:08,596
ليس لديك في المنتصف.

53
00:05:09,935 --> 00:05:11,345
ليس هناك تبريد.

54
00:05:12,062 --> 00:05:13,562
لماذا الجو حار جدا ...

55
00:05:14,148 --> 00:05:15,398
أو بارد جدا بالنسبة لك؟

56
00:05:19,987 --> 00:05:21,277
عليك فقط الانتظار.

57
00:05:23,907 --> 00:05:24,987
سوف تصبح دافئة.

58
00:05:26,285 --> 00:05:27,325
سوف يبرد.

59
00:05:32,624 --> 00:05:34,174
فقط أعطها بعض الوقت.

60
00:05:38,380 --> 00:05:39,420
هل ما زلت تعتقد

61
00:05:40,674 --> 00:05:42,134
انه خطأك؟

62
00:05:57,316 --> 00:05:58,726
هل هو بسببي؟

63
00:05:59,485 --> 00:06:00,775
- لا.
- انظر.

64
00:06:02,029 --> 00:06:04,159
الوقت لا يشفي كل شيء.

65
00:06:04,948 --> 00:06:08,618
لقد مر الوقت ومازلت لست بخير.

66
00:06:10,788 --> 00:06:13,748
هل تحتاج لمزيد من الوقت؟

67
00:07:05,092 --> 00:07:11,892
لقد ظهرت

68
00:07:27,656 --> 00:07:28,946
يا إلهي بطني.

69
00:07:29,700 --> 00:07:31,330
لقد تناولت الكثير من الماكجولي.

70
00:07:32,119 --> 00:07:34,369
أحتاج إلى طعام مخلفات.

71
00:07:40,752 --> 00:07:41,752
يا.

72
00:07:42,212 --> 00:07:43,672
ماذا تفعل؟

73
00:07:43,755 --> 00:07:46,005
الطقس حار. أنا فقط أحاول أن أهدأ.

74
00:07:47,009 --> 00:07:49,719
يا أيها الأحمق، تحرك!

75
00:07:50,137 --> 00:07:53,057
الدببة القطبية تعاني
بسبب الحمقى أمثالك.

76
00:08:05,611 --> 00:08:08,491
الطب البارد

77
00:08:09,698 --> 00:08:12,118
هل أنت مجنون؟ أنت قاصر.

78
00:08:12,201 --> 00:08:14,581
- انها ليست بالنسبة لي.
- أيا كان.

79
00:08:15,120 --> 00:08:17,410
- فقط أعطني إياها.
- انها ليست لك.

80
00:08:17,497 --> 00:08:20,127
- عليك اللعنة. فقط أعطها لي.
- قلت إرحل .

81
00:08:21,210 --> 00:08:22,290
التالي من فضلك.

82
00:08:26,465 --> 00:08:28,085
هناك عملاء ينتظرون.

83
00:08:45,943 --> 00:08:48,113
عشرة سنتات وظيفة

84
00:08:50,739 --> 00:08:52,409
ماذا؟ أب؟

85
00:08:52,491 --> 00:08:54,121
الخير. أخ!

86
00:08:55,035 --> 00:08:57,325
- ما الذي أتى بك إلى هنا؟
- وماذا عنك يا أخي؟

87
00:08:58,288 --> 00:09:00,788
هذه شركة صغيرة أديرها.

88
00:09:00,874 --> 00:09:02,504
وأنا أعيش في الطابق الثاني.

89
00:09:03,377 --> 00:09:04,797
عشرة سنتات وظيفة؟

90
00:09:05,420 --> 00:09:06,420
كيم جيب سا؟

91
00:09:07,589 --> 00:09:09,679
- هل تبحث عن كيم جيب سا؟
- نعم.

92
00:09:11,635 --> 00:09:13,505
يا! تعال الى هنا!

93
00:09:14,680 --> 00:09:15,680
عجل.

94
00:09:17,766 --> 00:09:20,266
هذا هو كيم جيب سا. وهو أيضا ابن أخي.

95
00:09:21,812 --> 00:09:22,902
سعيد بلقائك.

96
00:09:22,980 --> 00:09:24,270
هذا هو الارتياح.

97
00:09:24,523 --> 00:09:25,863
- راحة؟
- ماذا؟

98
00:09:26,858 --> 00:09:30,778
ما أقوله هو أنني سعيد بلقائك.

99
00:09:31,530 --> 00:09:32,530
سعيد بلقائك.

100
00:09:32,614 --> 00:09:34,324
نعم، سعدت بلقائك أيضًا.

101
00:09:34,408 --> 00:09:35,988
مهلا، يقول أنه يعرفك.

102
00:09:37,035 --> 00:09:38,445
- يعرفني؟
- نعم.

103
00:09:38,537 --> 00:09:42,537
أم... لقد حصلت على بطاقة العمل الخاصة بك من قبل.

104
00:09:42,624 --> 00:09:45,674
واعتقدت أنه كان إبداعيا.
لم أستطع أن أنساه.

105
00:09:46,545 --> 00:09:47,545
شكرًا لك.

106
00:09:47,796 --> 00:09:51,086
انظر، قلت لك.
نحن بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد في التسويق.

107
00:09:52,259 --> 00:09:55,259
أبي، هل تحتاج إلى أي شيء؟
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

108
00:09:55,345 --> 00:09:56,345
حسنا...

109
00:09:57,514 --> 00:09:59,854
- عم.
- أنا هنا لرؤية ابنة أخي.

110
00:10:04,062 --> 00:10:05,192
ابنة الأخت؟

111
00:10:07,316 --> 00:10:11,356
أطلب بركاتك
على أطفالنا من الدايم وظيفة.

112
00:10:11,778 --> 00:10:13,108
من فضلك كن المأوى.

113
00:10:13,947 --> 00:10:17,407
من فضلك دع وظيفة الدايم تزدهر
ومساعدة الأطفال على الحب

114
00:10:17,492 --> 00:10:20,412
وأن تكون سعيدا.

115
00:10:21,204 --> 00:10:25,384
الرب القدير، الآب،
والابن والروح القدس.

116
00:10:26,001 --> 00:10:29,001
من فضلك بارك كل هؤلاء
الذين تجمعوا هنا.

117
00:10:29,713 --> 00:10:31,923
صلاة التوبة. آمين.

118
00:10:32,507 --> 00:10:33,927
شكرا لكم جميعا.

119
00:10:34,634 --> 00:10:36,184
الأب، شكرا جزيلا لك.

120
00:10:37,054 --> 00:10:40,224
أردت نعمة خاصة
لأنه عملي الأول.

121
00:10:40,307 --> 00:10:42,227
لقد مضى وقت طويل جداً
منذ أن قمت بزيارة الكنيسة.

122
00:10:42,267 --> 00:10:44,057
لذلك لم يكن لدي الشجاعة.

123
00:10:44,644 --> 00:10:47,524
لكني حصلت على نعمة عظيمة
بفضل دونغ جو.

124
00:10:47,606 --> 00:10:49,686
الخير. أنا ممتن إلى حد ما

125
00:10:49,775 --> 00:10:52,355
أن Dong-joo لديه جيران رائعون.

126
00:10:52,444 --> 00:10:53,574
أنا مرتاح.

127
00:10:53,653 --> 00:10:55,533
بالطبع، ضع عقلك في سهولة.

128
00:10:55,864 --> 00:10:56,874
شكرًا لك.

129
00:10:56,948 --> 00:10:57,988
سوف اراك...

130
00:10:59,326 --> 00:11:00,536
- الأب.
- هل أنت بخير؟

131
00:11:00,869 --> 00:11:03,289
نعم هنا. أستطيع أن أفعل ذلك.

132
00:11:06,958 --> 00:11:08,208
الأب، هل أنت بخير؟

133
00:11:08,293 --> 00:11:12,173
أنا بخير، ولكني خائفة
سوف يضربني دونغ جو.

134
00:11:27,979 --> 00:11:32,189
أبي، بما أنك هنا بالفعل،
لا تتردد في إلقاء نظرة حول مكتبنا.

135
00:11:32,275 --> 00:11:33,935
أحب أن،

136
00:11:34,361 --> 00:11:37,321
ولكن لدي خطط
مع الاخت المديرة . المرة التالية.

137
00:11:37,406 --> 00:11:41,026
بالتأكيد، سيكون لدينا كل شيء جاهزا
ودعوتك قريبا.

138
00:11:41,118 --> 00:11:45,158
هذا رائع.
لكن لماذا لا تزور الكنيسة أولاً؟

139
00:11:45,831 --> 00:11:47,541
تعال مع ابن أخيك، أخي.

140
00:11:48,291 --> 00:11:50,501
ليس هناك ضغط، فقط تعال لتناول الطعام.

141
00:11:50,794 --> 00:11:55,014
مصلىتنا مشهورة بالطعام
في منطقة بونجسو.

142
00:11:55,590 --> 00:11:59,260
ثم سأتأكد
لسحب هذا الأحمق معي.

143
00:11:59,344 --> 00:12:01,394
- ماذا؟
- هل أنت ذاهب إلى الكنيسة؟

144
00:12:01,471 --> 00:12:02,561
- نعم.
- سأوصلك.

145
00:12:02,639 --> 00:12:03,639
لا، هذا جيد.

146
00:12:03,723 --> 00:12:07,233
أنا متجه إلى حديقة بونجسو على أية حال
لمهمة تمشية الكلاب.

147
00:12:07,310 --> 00:12:09,020
سأوصلك في الطريق.

148
00:12:09,104 --> 00:12:10,864
- لا.
- هيا.

149
00:12:10,939 --> 00:12:11,979
لا بأس.

150
00:12:12,232 --> 00:12:14,112
- سوف يكون سريعا.
- اذهب بنفسك.

151
00:12:22,826 --> 00:12:24,116
- سأذهب.
- تمام.

152
00:12:24,202 --> 00:12:26,252
سوف أراك مرة أخرى، أخي أخي.

153
00:12:39,384 --> 00:12:41,604
لم أكن أعلم أن عمك كان كاهنًا.

154
00:12:42,053 --> 00:12:43,053
أرى.

155
00:12:45,891 --> 00:12:46,891
بارد؟

156
00:12:47,642 --> 00:12:48,642
لا.

157
00:12:48,727 --> 00:12:50,517
هل هو بسبب
هل أصابك المطر أمس؟

158
00:12:50,896 --> 00:12:53,976
من فضلك اذهب إلى المستشفى.
أنت تجعلني أشعر بالسوء.

159
00:12:55,609 --> 00:12:57,189
لا تحتاج أن تشعر بالسوء.

160
00:12:57,861 --> 00:12:59,651
دعونا الاستيلاء على jjamppong في وقت لاحق.

161
00:13:00,363 --> 00:13:03,373
لا تريد أن تفعل
أي شيء آخر غير تناول الطعام معي؟

162
00:13:03,742 --> 00:13:05,542
إذن، هل أنت محبط؟ أم لا؟

163
00:13:08,538 --> 00:13:09,918
أعلم أنك تريد الذهاب.

164
00:13:13,502 --> 00:13:14,542
أليس بهذه الطريقة؟

165
00:13:15,879 --> 00:13:17,089
تعال هنا بسرعة حقيقية.

166
00:13:22,344 --> 00:13:24,434
هل أنت جاد؟ 1234؟

167
00:13:24,971 --> 00:13:26,601
انها بسيطة وجميلة.

168
00:13:27,349 --> 00:13:29,059
هذا سهل للغاية.

169
00:13:33,355 --> 00:13:34,395
اختر واحدة أخرى.

170
00:13:39,986 --> 00:13:41,026
وليس 5678.

171
00:13:42,155 --> 00:13:43,155
كيف عرفت؟

172
00:13:43,615 --> 00:13:45,695
هيا، ضع المزيد من التفكير في الأمر.

173
00:13:46,576 --> 00:13:47,866
استخدم ثمانية أرقام.

174
00:13:51,998 --> 00:13:53,878
وليس 12345678.

175
00:13:58,088 --> 00:14:00,718
- الخير. ولا أعياد ميلاد.
- قف.

176
00:14:02,801 --> 00:14:04,091
مرة أخرى.

177
00:14:13,770 --> 00:14:14,770
أنا انتهيت.

178
00:14:20,443 --> 00:14:21,653
جربه.

179
00:14:21,861 --> 00:14:23,951
هل تعتقد أنني أحمق؟

180
00:14:24,364 --> 00:14:26,664
لقد استخدمت تاريخًا لن أنساه أبدًا.

181
00:14:26,950 --> 00:14:28,240
حسنًا، جرب ذلك.

182
00:14:34,666 --> 00:14:35,786
قلت أنه بخير.

183
00:14:39,045 --> 00:14:40,125
شيء آخر.

184
00:14:43,550 --> 00:14:44,970
أعلم، أنا متفهم.

185
00:14:49,889 --> 00:14:50,969
رائع جدا...

186
00:14:52,851 --> 00:14:53,891
أنا أعلم، أنا كذلك.

187
00:14:54,853 --> 00:14:55,853
ما...

188
00:14:56,479 --> 00:14:58,189
أنا أتحدث عن الطبيب.

189
00:15:00,400 --> 00:15:02,360
رأيت الطبيب عند الجسر.

190
00:15:02,819 --> 00:15:04,949
رجل كان في حالة حرجة

191
00:15:05,322 --> 00:15:08,582
وقد دهست للتو وتعاملت معها.

192
00:15:08,658 --> 00:15:12,368
كانت تتحدث الإنجليزية
إلى المسعف ليطلب منه الإسراع.

193
00:15:12,454 --> 00:15:16,464
أوه! وقد ألقت حقيبتها للتو
بدا ذلك مكلفًا للغاية.

194
00:15:16,875 --> 00:15:18,075
هذه هي من هي.

195
00:15:18,752 --> 00:15:20,302
لديها هذا الجانب لها.

196
00:15:22,464 --> 00:15:23,594
هل هي صديقتك؟

197
00:15:24,049 --> 00:15:25,049
نعم.

198
00:15:28,219 --> 00:15:30,219
كيف يكون لديك صديقة مثلها؟

199
00:15:30,722 --> 00:15:31,722
إنها خريجة.

200
00:15:36,478 --> 00:15:37,898
- حبك الأول؟
- نعم.

201
00:15:38,271 --> 00:15:39,561
نعم؟

202
00:15:41,316 --> 00:15:43,486
اه حبك الاول ؟

203
00:15:43,860 --> 00:15:47,450
لا عجب أنها تبدو وكأنها
النوع الذي يكون الحب الأول لشخص ما.

204
00:15:47,530 --> 00:15:50,120
لو كنت ولداً لأحببتها أيضاً.

205
00:15:51,701 --> 00:15:52,701
الحب الأول.

206
00:15:56,665 --> 00:15:57,915
لقد تم ذلك.

207
00:16:05,799 --> 00:16:07,219
أنا والد دونغ جو.

208
00:16:07,550 --> 00:16:10,760
يمكنني رؤيتك؟
أينما يكون أكثر ملاءمة لك.

209
00:16:12,514 --> 00:16:14,644
نحن سوف نأكل الجامبونج، أليس كذلك؟

210
00:16:15,475 --> 00:16:16,935
سأتصل بك بعد العمل.

211
00:16:24,984 --> 00:16:25,994
الحب الأول...

212
00:16:29,656 --> 00:16:30,656
الخير.

213
00:16:30,949 --> 00:16:34,199
قلت أنني سأذهب. لم يكن لديك
للمجيء إلى هنا في هذا الطقس الحار.

214
00:16:34,285 --> 00:16:36,405
لا بأس. كان لدي خطط في مكان قريب.

215
00:16:36,496 --> 00:16:37,576
أرى.

216
00:16:38,248 --> 00:16:40,288
أردت أن أشكرك على ذلك اليوم.

217
00:16:40,375 --> 00:16:43,125
لقد أنقذت حياتي.

218
00:16:43,545 --> 00:16:45,415
كدت أموت.

219
00:16:45,839 --> 00:16:47,669
أنت لم تخبر دونغ جو، أليس كذلك؟

220
00:16:47,757 --> 00:16:49,297
أنا لم أقل كلمة واحدة.

221
00:16:49,926 --> 00:16:54,056
لا عجب. لو أنها عرفت،
إذن كانت ستقتلني.

222
00:16:54,848 --> 00:16:56,018
تمام.

223
00:16:56,099 --> 00:16:58,229
أردت أن أشكرك.

224
00:16:59,853 --> 00:17:01,903
أعلم أنني لا أستطيع أن أرد لك هذا،

225
00:17:02,147 --> 00:17:04,267
ولكن هذا هو كل ما يمكنني تقديمه.

226
00:17:05,442 --> 00:17:09,242
سمعت أنك بدأت الدراسة مرة أخرى،
لكنني رأيتك مع كيس ورقي.

227
00:17:09,988 --> 00:17:11,568
أتمنى أن يعجبك

228
00:17:14,117 --> 00:17:15,827
شكرًا لك. أنا أحب ذلك كثيرا.

229
00:17:16,536 --> 00:17:18,576
لا أعرف إذا كان ينبغي لي أن آخذ هذا...

230
00:17:19,122 --> 00:17:21,372
أنا رشوتك.

231
00:17:22,250 --> 00:17:25,170
- اعذرني؟
- طلبت أن تمنحها الوقت حتى الخريف.

232
00:17:25,628 --> 00:17:28,878
لذلك إذا لم تنجح في الامتحان،

233
00:17:29,382 --> 00:17:32,182
انا ذاهب لاقول لها
ليعود بعد السقوط.

234
00:17:32,427 --> 00:17:36,097
أنتم جيران، لذلك آمل
يمكنك الاعتناء بها جيدًا.

235
00:17:37,766 --> 00:17:38,846
أوه لا.

236
00:17:39,851 --> 00:17:41,601
أنا لا أحاول الضغط عليك.

237
00:17:41,895 --> 00:17:45,975
أردت فقط أن تعتني بها.

238
00:17:46,191 --> 00:17:48,071
لا، ليس الأمر كذلك.

239
00:17:49,360 --> 00:17:51,740
حسنا بصراحة...

240
00:17:53,198 --> 00:17:57,488
أنا فقط قلقة لأنها حصلت على وظيفة
في مكان سيء من قبل.

241
00:17:59,537 --> 00:18:00,537
أرى.

242
00:18:11,174 --> 00:18:13,134
- حبك الأول؟
- نعم.

243
00:18:34,197 --> 00:18:35,907
- مرحبًا.
- نعم مرحبا.

244
00:18:36,157 --> 00:18:37,407
أمي بالداخل، أليس كذلك؟

245
00:18:37,826 --> 00:18:38,826
أوه...

246
00:18:39,786 --> 00:18:41,036
نعم.

247
00:18:45,291 --> 00:18:46,631
غرفة العلاج

248
00:18:52,507 --> 00:18:54,127
كان الأمر سخيفًا.

249
00:18:54,551 --> 00:18:55,721
أوه، أنت هنا.

250
00:18:57,887 --> 00:19:01,677
- دكتور تشوي، يجب أن أخرج سيارتي.
- حسنًا، سأكون هناك فورًا.

251
00:19:02,851 --> 00:19:04,941
تشونغ ها، انضم إلينا لتناول طعام الغداء.

252
00:19:05,019 --> 00:19:06,689
لم نتناول وجبة مناسبة معًا أبدًا.

253
00:19:06,771 --> 00:19:08,691
ليس لدي وقت فراغ.

254
00:19:09,232 --> 00:19:12,192
صحيح، أنت مشغول. أراك بالجوار.

255
00:19:21,244 --> 00:19:22,584
عالقة معه مرة أخرى؟

256
00:19:24,956 --> 00:19:26,496
انتبه لما تقوله.

257
00:19:27,375 --> 00:19:30,955
لا تتصرف مثل طفل
التي لم تحصل على الحب من والديها.

258
00:19:32,046 --> 00:19:36,376
ربما كان لدي زوج أم أكثر من ذلك
هناك لاعبين في فريق كرة القدم.

259
00:19:36,467 --> 00:19:38,967
متى ستتاح لي الفرصة
لتعلم أي شيء؟

260
00:19:39,053 --> 00:19:41,763
يبدو أنك مشغول. لماذا تحتاجني؟

261
00:19:45,018 --> 00:19:46,228
هنا.

262
00:19:46,311 --> 00:19:48,191
دو آه الابن الثالث للأثاث.

263
00:19:48,271 --> 00:19:51,821
درس في الخارج في الولايات المتحدة
ولم يمض وقت طويل منذ أن عاد.

264
00:19:51,900 --> 00:19:53,820
هل يتعامل جسديًا مع الفتيات؟

265
00:19:53,902 --> 00:19:55,072
أم أنه يتعاطى المخدرات؟

266
00:19:56,321 --> 00:19:59,371
- ماذا؟
- لماذا يلتقي بشخص مثلي؟

267
00:19:59,741 --> 00:20:00,911
هذا واضح.

268
00:20:02,577 --> 00:20:03,747
أنا لست بحاجة إلى رجل.

269
00:20:04,203 --> 00:20:05,373
أنا لست مثلك.

270
00:20:12,295 --> 00:20:14,455
هل هذا بسبب ذلك اللقيط؟

271
00:20:15,548 --> 00:20:17,718
أنت لم تتغلب عليه بعد، أليس كذلك؟

272
00:20:17,800 --> 00:20:19,760
توقف عن التمسك بشخص تركك.

273
00:20:19,844 --> 00:20:22,684
أنت أفضل من ذلك.

274
00:20:25,600 --> 00:20:27,100
ماذا لدي؟

275
00:20:29,228 --> 00:20:30,438
ليس لدي أي شيء

276
00:20:30,647 --> 00:20:33,687
أو أي شخص بجانبي.
ليس لدي حتى آباء عاديين.

277
00:20:33,775 --> 00:20:35,185
ليس لدي أي شيء.

278
00:20:35,276 --> 00:20:36,946
لقد كان دائما بجانبي.

279
00:20:37,987 --> 00:20:39,357
لقد كان كل ما أملك.

280
00:20:43,326 --> 00:20:44,326
تشونغ ها.

281
00:20:44,953 --> 00:20:46,083
تشونغ ها!

282
00:21:01,970 --> 00:21:03,600
تشونغ ها

283
00:21:11,229 --> 00:21:15,689
عشرة سنتات وظيفة

284
00:21:25,618 --> 00:21:27,538
طلب تناول الغداء

285
00:21:32,208 --> 00:21:35,628
هل يمكنني الحصول على دواء للأنفلونزا؟
للسعال.

286
00:21:39,090 --> 00:21:40,380
نعم أين أنت؟

287
00:21:40,466 --> 00:21:43,046
سآخذ لاتخاذ
فحص المطر لjjamppong.

288
00:21:43,136 --> 00:21:45,176
أنا آسف، لقد حدث شيء ما.

289
00:21:45,513 --> 00:21:48,813
أرى. حسنا، هذا جيد.

290
00:21:53,730 --> 00:21:55,940
الطب البارد

291
00:22:41,819 --> 00:22:42,859
أكل.

292
00:22:45,239 --> 00:22:48,449
لماذا لا تأكل؟
لا يمكنك العيش بدون jjamppong.

293
00:22:49,994 --> 00:22:53,754
وهطلت الأمطار أمس.
يجب أن تأكل عندما تشعر بالإحباط.

294
00:22:57,043 --> 00:22:58,503
لا تفعل هذا مرة أخرى.

295
00:23:02,006 --> 00:23:04,216
أمي لديها صديق جديد مرة أخرى.

296
00:23:09,597 --> 00:23:13,597
أنت تعرف أنه ليس لدي أي شخص آخر للتحدث معه.

297
00:23:16,395 --> 00:23:18,265
لم أستطع التفكير في أي شخص آخر.

298
00:23:20,066 --> 00:23:21,226
فقط أنت...

299
00:23:25,029 --> 00:23:26,239
لذا...

300
00:23:27,448 --> 00:23:29,328
ألا يمكنك أن تشعر بالسوء من أجلي؟

301
00:23:45,383 --> 00:23:49,353
دونغ جو. كنت أتساءل
إذا كان بإمكانك تخصيص وقت لي اليوم.

302
00:23:49,720 --> 00:23:51,510
أريد أن أتناول الغداء معك.

303
00:24:12,702 --> 00:24:15,002
إيل سيوب، طفلنا يعاني من مرض القلب.

304
00:24:15,496 --> 00:24:17,366
القلب أكبر من الطبيعي.

305
00:24:17,748 --> 00:24:20,788
والرئتين والكبد،
والكلى لا تعمل.

306
00:24:21,169 --> 00:24:25,299
زرع الأعضاء هو الحل الوحيد
ولكن من الصعب العثور على متبرع حديث الولادة.

307
00:24:26,007 --> 00:24:28,337
إيل سيوب، هل يمكنك أن تقرضني 30 مليون وون؟

308
00:24:28,426 --> 00:24:30,426
هناك طقوس الشامان
في غامبو التي يمكن أن تساعد.

309
00:24:30,511 --> 00:24:32,391
إله البحر يستطيع أن ينقذ طفلنا.

310
00:24:32,972 --> 00:24:36,022
فقط 50.000.000 وون.
سأدفع لك مرة أخرى. أنا جادة.

311
00:24:36,517 --> 00:24:39,687
سأفعل أي شيء. حتى أنني سأبيع أعضائي.

312
00:24:39,979 --> 00:24:41,309
سأدفعه مرة أخرى.

313
00:24:41,397 --> 00:24:45,777
الرجاء ترك بريد صوتي...

314
00:24:51,991 --> 00:24:53,911
- مرحبا!
- الخير. لقد أخافتني.

315
00:24:54,160 --> 00:24:56,620
أنت تتذكرني، أليس كذلك؟
أنت لم تنسى؟

316
00:24:57,246 --> 00:25:00,246
يمين. أنت الحفيدة.

317
00:25:00,833 --> 00:25:03,753
أنا يو سو را.

318
00:25:04,629 --> 00:25:06,379
هل تستطيع أن تأخذ هذا؟ انها ثقيلة.

319
00:25:07,340 --> 00:25:09,510
ما هذا؟

320
00:25:10,760 --> 00:25:11,930
أنا لا أقول لك.

321
00:25:12,345 --> 00:25:14,095
يجب أن تكون الهدايا مفاجأة.

322
00:25:14,180 --> 00:25:17,230
هدية؟ لم يكن عليك أن...

323
00:25:17,308 --> 00:25:18,308
من فضلك خذها.

324
00:25:19,060 --> 00:25:20,980
لقد أرسلت جدتي إلى الجنة.

325
00:25:22,563 --> 00:25:24,233
سو را...

326
00:25:24,482 --> 00:25:28,192
أنا متأكد من أنها ذهبت إلى الجنة،
ولكن هذا ليس بسببي.

327
00:25:28,277 --> 00:25:30,697
- لا أستطيع أن آخذ هذا.
- لا شيء سيئ.

328
00:25:31,113 --> 00:25:32,743
أنا

329
00:25:33,324 --> 00:25:35,664
بعيدة ومربعة، يو سو را.

330
00:25:36,661 --> 00:25:38,251
سأتراجع لهذا اليوم.

331
00:25:38,621 --> 00:25:39,911
يا.

332
00:25:39,997 --> 00:25:42,667
لا تخبر بايك دونج جو. أنا أثق بك.

333
00:25:43,626 --> 00:25:45,336
يا!

334
00:25:50,466 --> 00:25:51,466
ما هذا؟

335
00:25:57,473 --> 00:26:00,183
أنت مشغول دائمًا
رعاية الآخرين.

336
00:26:00,643 --> 00:26:02,313
ولكن ليس نفسك.

337
00:26:02,895 --> 00:26:07,225
لهذا السبب أحاول الاعتناء بك.
من فضلك لا تخطي وجبات الطعام.

338
00:26:07,775 --> 00:26:09,025
حبيبتي، يو سو را.

339
00:26:16,701 --> 00:26:17,701
ماذا؟

340
00:26:17,994 --> 00:26:19,004
ما هذا؟

341
00:26:19,412 --> 00:26:20,792
من أكل كل هذا؟

342
00:26:21,706 --> 00:26:23,116
ابنتك ومن غيرها؟

343
00:26:23,833 --> 00:26:25,003
هذا القدر؟

344
00:26:27,420 --> 00:26:28,420
هل هذا تسرب؟

345
00:26:32,675 --> 00:26:35,295
إنه ليس كثيرًا، لكن خذه.
إنها فيتامينات.

346
00:26:35,803 --> 00:26:37,723
سوف يعطيك القوة.

347
00:26:38,848 --> 00:26:40,678
هذا جيد، يجب أن تأكله.

348
00:26:41,267 --> 00:26:42,887
لا أحتاج لهذا.

349
00:26:43,561 --> 00:26:44,691
هنا.

350
00:26:46,314 --> 00:26:48,734
جسمك وقلبك يعملان معًا.

351
00:26:48,816 --> 00:26:52,146
إذا كان جسدك يؤلمك،
ثم يتألم قلبك والعكس صحيح.

352
00:26:52,361 --> 00:26:55,991
لهذا السبب يجب عليك
اعتني بجسمك.

353
00:26:59,535 --> 00:27:01,115
حتى لو كان هذا بالنسبة لي.

354
00:27:04,206 --> 00:27:05,246
دونغ جو,

355
00:27:05,583 --> 00:27:07,463
أنا أحب ذلك عندما تبتسم.

356
00:27:08,919 --> 00:27:13,299
كل مشاكلي تذهب بعيدا
عندما أتخيل ابتسامتك.

357
00:27:14,216 --> 00:27:15,216
شكرًا لك.

358
00:27:15,301 --> 00:27:19,511
لا حاجة لشكري.
لم أتمكن حتى من الوصول إلى خطة الفيلم لدينا.

359
00:27:19,889 --> 00:27:21,059
أنا شخص سيء.

360
00:27:33,069 --> 00:27:35,609
طلب تناول الغداء

361
00:27:49,460 --> 00:27:53,630
جيز. يبدو الرامين أكثر لذيذًا
عندما أكون معك، دونغ جو.

362
00:27:57,093 --> 00:27:58,303
انتظر.

363
00:27:58,761 --> 00:28:00,181
أليس هذا...

364
00:28:04,934 --> 00:28:06,484
نعم الفتوة.

365
00:28:06,852 --> 00:28:08,982
الخير. لا بد أنه تخلى عن الفصل.

366
00:28:10,147 --> 00:28:12,317
أيها الضابط، هل يمكنك القبض عليه؟

367
00:28:12,525 --> 00:28:15,895
هو دائما يشتري السجائر
في زيه المدرسي. كيف وقح.

368
00:28:15,986 --> 00:28:20,986
كان بإمكانه أن يتغير على الأقل
زيه المدرسي قبل أن يشتريه.

369
00:28:21,492 --> 00:28:23,122
يجب أن ألقنه درسا.

370
00:28:25,788 --> 00:28:26,788
انتظر.

371
00:28:27,498 --> 00:28:28,918
أليس هذا تاي هي؟

372
00:28:34,255 --> 00:28:35,965
هل طلبت السجائر؟

373
00:28:37,049 --> 00:28:38,429
هل اتصل بك رجل؟

374
00:28:40,302 --> 00:28:42,197
أعتقد أنني رأيتك
في المتجر في وقت سابق.

375
00:28:42,221 --> 00:28:43,721
ماذا عن السجائر؟

376
00:28:45,724 --> 00:28:48,234
ألا يتعرض تاي-هي للضرب من قبله؟

377
00:28:49,019 --> 00:28:50,479
سوف يكتشف ذلك.

378
00:28:50,729 --> 00:28:52,899
يجب أن أصعد.

379
00:28:54,483 --> 00:28:55,483
هاي آن.

380
00:28:56,902 --> 00:28:58,152
حسنا...

381
00:28:58,654 --> 00:29:01,574
يجب أن أذهب.

382
00:29:03,826 --> 00:29:06,576
أنت لم تأكل أي شيء.

383
00:29:08,330 --> 00:29:09,330
أنا آسف.

384
00:29:09,915 --> 00:29:11,625
الخير...

385
00:29:15,087 --> 00:29:16,337
أنا آسف حقا.

386
00:29:16,547 --> 00:29:18,167
سأشتري لك الطعام في المرة القادمة.

387
00:29:18,841 --> 00:29:22,221
هذا سيء للغاية، لكنه جيد.

388
00:29:23,053 --> 00:29:24,263
- يجب أن تذهب.
- تمام.

389
00:29:24,346 --> 00:29:26,056
قلت أنك تمنح أي شيء.

390
00:29:26,140 --> 00:29:27,770
- مع السلامة.
- الوداع.

391
00:29:29,310 --> 00:29:30,310
الوصول إلى هناك آمنة!

392
00:29:33,147 --> 00:29:35,647
جيز. ماذا يجب أن أفعل مع هذا الطفل؟

393
00:29:41,071 --> 00:29:42,281
مهلا، تاي هي!

394
00:29:44,325 --> 00:29:45,405
ماذا؟

395
00:29:45,618 --> 00:29:47,828
أنا سعيد جدًا برؤيتك هنا.

396
00:29:48,078 --> 00:29:49,498
مرحبا بك أيضا أيها المتنمر.

397
00:29:51,874 --> 00:29:53,834
لا تضيع وقتك هنا.

398
00:29:53,918 --> 00:29:56,418
أنزل دونغ جو.
تقول إنها مشغولة.

399
00:29:58,047 --> 00:30:01,467
سوف أعتني به.
اسرع واذهب. إنها مشغولة.

400
00:30:02,426 --> 00:30:04,966
إنها هناك! يرجى الاعتناء بها.

401
00:30:12,603 --> 00:30:13,733
ماذا عن الغداء؟

402
00:30:15,022 --> 00:30:16,072
هل تناولت الغداء؟

403
00:30:18,234 --> 00:30:19,244
نعم.

404
00:30:21,195 --> 00:30:22,195
لم أستطع تناول الطعام.

405
00:30:24,281 --> 00:30:25,321
لماذا تكذب؟

406
00:30:28,494 --> 00:30:29,544
أنا جادة.

407
00:30:32,289 --> 00:30:33,289
أنزلني هنا.

408
00:30:35,042 --> 00:30:36,792
- هنا؟
- اسرع.

409
00:30:57,314 --> 00:30:58,574
الشخص الذي وصلت إليه...

410
00:30:58,649 --> 00:31:00,479
لماذا لا تلتقط؟

411
00:31:01,860 --> 00:31:04,570
يجب على أفراد الأسرة تناول الطعام أولاً.

412
00:31:04,655 --> 00:31:06,615
يجب أن يكون الزوار هنا في أي وقت.

413
00:31:06,865 --> 00:31:07,865
بالتأكيد.

414
00:31:18,794 --> 00:31:22,724
حفيدتها لا تلتقط.
سمعت أنها اهتمت بها أكثر من غيرها.

415
00:31:24,967 --> 00:31:25,967
دونغ جو.

416
00:31:26,594 --> 00:31:28,644
نعم. هل هي هنا؟

417
00:31:29,638 --> 00:31:30,638
من؟

418
00:31:33,017 --> 00:31:34,097
أوه...

419
00:31:34,351 --> 00:31:35,351
مهلا.

420
00:31:36,395 --> 00:31:38,645
اختر واحدة.

421
00:31:39,523 --> 00:31:41,443
إما أن تأكل jjajangmyeon.

422
00:31:41,734 --> 00:31:43,654
أو الرد على هاتفك.

423
00:31:43,736 --> 00:31:46,486
الخير. أنت تقودني للجنون!

424
00:31:47,489 --> 00:31:49,119
لقد كان يرن دون توقف.

425
00:31:51,118 --> 00:31:52,118
جيز.

426
00:31:52,995 --> 00:31:56,165
هل تظن أنني سكرتيرتك؟
من يجيب على هاتفك؟

427
00:31:57,333 --> 00:32:00,963
الخير. طفل صغير يقودني.

428
00:32:02,379 --> 00:32:03,509
- مرحبا...
- أيها الأحمق!

429
00:32:03,839 --> 00:32:05,339
- أين أنت؟
- ماذا؟

430
00:32:07,176 --> 00:32:08,756
هذا هو مركز الشرطة.

431
00:32:16,393 --> 00:32:17,693
ما مشكلتك؟

432
00:32:24,193 --> 00:32:25,743
أنا عم تشانغ وان.

433
00:32:26,528 --> 00:32:28,948
شكرا لك على إحضاره هنا معك.

434
00:32:29,782 --> 00:32:31,832
أظهر للضابط بعض الاحترام.

435
00:32:32,493 --> 00:32:34,413
هذا الطفل.

436
00:32:36,163 --> 00:32:37,163
أنا أعتذر.

437
00:32:37,706 --> 00:32:40,496
هذا جيّد.
لقد كنت كذلك في عمره أيضًا.

438
00:32:42,920 --> 00:32:45,880
سأحضره، لذا عليك البقاء هنا.

439
00:32:49,802 --> 00:32:50,802
مهلا، طفل.

440
00:32:50,886 --> 00:32:52,046
تشانغ وان.

441
00:32:53,681 --> 00:32:55,471
ذلك الطفل العنيد...

442
00:32:58,352 --> 00:32:59,522
دونغ جو.

443
00:32:59,603 --> 00:33:01,483
يجب أن تكون
يواجه صعوبة بسببه.

444
00:33:01,855 --> 00:33:03,315
لا، لا بأس.

445
00:33:07,236 --> 00:33:09,066
أنت أعمى بالحب.

446
00:33:10,114 --> 00:33:13,414
أنا ودونغ جو لدينا علاقة قوية.

447
00:33:13,909 --> 00:33:16,159
هذا الفتوة هو كيوبيد لحبنا.

448
00:33:16,245 --> 00:33:18,245
لقد ساعدنا على المشاركة مرة أخرى.

449
00:33:18,956 --> 00:33:20,866
أستطيع أن أرى الحق من خلالك، يا رجل.

450
00:33:21,166 --> 00:33:25,746
لا يمكنك متابعتها للعمل،
حتى لو كنت تحبها كثيرا.

451
00:33:25,963 --> 00:33:28,263
الفتيات يكرهون ذلك أكثر.

452
00:33:28,674 --> 00:33:30,594
كم هو مرهق وغير ساحر.

453
00:33:30,676 --> 00:33:33,596
أنت محبط.
أنا أقول لك، الأمر ليس كذلك.

454
00:33:33,679 --> 00:33:36,099
لقد ذهبت حقًا إلى هناك لرؤية المتنمر.

455
00:33:36,432 --> 00:33:38,562
لقد رأيت دونج جو هناك بالصدفة.

456
00:33:38,767 --> 00:33:41,097
لماذا تهتم بهذا المتنمر على أي حال؟

457
00:33:42,563 --> 00:33:43,563
فقط...

458
00:33:44,064 --> 00:33:45,694
يذكرني بي.

459
00:33:46,734 --> 00:33:49,454
ليس لديه أهل ولا أصدقاء.

460
00:33:49,528 --> 00:33:51,448
عاش مع جدته لفترة طويلة.

461
00:33:52,030 --> 00:33:54,990
منذ أن انتقل إلى منزل عمه
بعد التخرج من المدرسة الابتدائية،

462
00:33:55,242 --> 00:33:57,542
لقد كان يواجه وقتا عصيبا.

463
00:33:57,953 --> 00:34:00,663
ينبغي أن يكون
أكثر تفكيرًا بجدته.

464
00:34:01,039 --> 00:34:03,129
لقد أعطاها وقتًا عصيبًا حقًا.

465
00:34:03,333 --> 00:34:04,713
محبط للغاية ...

466
00:34:08,839 --> 00:34:11,379
في ذروة حياتي، كنت جميلة أيضًا.

467
00:34:12,509 --> 00:34:15,219
قال الناس أنني مثل النرجس.

468
00:34:15,763 --> 00:34:17,563
والغزلان أيضا.

469
00:34:18,223 --> 00:34:20,603
كان الرجال يقفون في الطابور لرؤيتي.

470
00:34:21,435 --> 00:34:23,345
لقد رأيت صورة جنازتي، أليس كذلك؟

471
00:34:23,437 --> 00:34:25,307
نعم، كنت جميلة جدا.

472
00:34:25,564 --> 00:34:26,824
- يمين؟
- نعم!

473
00:34:28,192 --> 00:34:30,362
لديك عين جيدة.

474
00:34:30,986 --> 00:34:33,236
من المحرج بعض الشيء أن أقول هذا،

475
00:34:33,530 --> 00:34:36,410
لكنها أفضل صورة جنائزية
لقد رأيت من أي وقت مضى.

476
00:34:36,950 --> 00:34:38,450
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

477
00:34:40,704 --> 00:34:41,914
لكن...

478
00:34:43,791 --> 00:34:45,331
- يمكن...
- نعم؟

479
00:34:48,045 --> 00:34:50,335
هل يمكنك تغيير صورة جنازتي؟

480
00:34:51,423 --> 00:34:52,553
ماذا؟

481
00:34:53,342 --> 00:34:56,552
لقد اخترت واحد
بدت الأفضل فيها.

482
00:34:57,304 --> 00:34:59,184
وقد وضعناها بالفعل في نعش.

483
00:34:59,598 --> 00:35:03,138
نحن ننقلك
إلى القبر صباح الغد.

484
00:35:03,227 --> 00:35:06,357
الخير. هل يمكنك فقط تغييره، من فضلك؟

485
00:35:06,730 --> 00:35:10,280
ألا تعرفين بشرة جيدة
هل كل ما يمكن أن تريده الفتاة؟

486
00:35:10,359 --> 00:35:11,359
لكن...

487
00:35:11,443 --> 00:35:14,283
النمش الخاص بك مرئي للغاية.

488
00:35:14,363 --> 00:35:15,993
هذا أكثر من كافي.

489
00:35:16,865 --> 00:35:19,115
لقد قمنا بالفعل بالفوتوشوب مرة واحدة.

490
00:35:19,451 --> 00:35:21,081
عيني ليست حتى...

491
00:35:21,161 --> 00:35:23,581
لقد تقدمت في العمر بشكل جميل.

492
00:35:23,664 --> 00:35:25,874
وجهي يبدو غير متوازن..

493
00:35:27,376 --> 00:35:28,956
أنت مضحك.

494
00:35:29,920 --> 00:35:31,260
سيد.

495
00:35:31,547 --> 00:35:34,507
أنا أعتذر. انها لا تزال جديدة.

496
00:35:34,591 --> 00:35:37,141
لقد ارتكبت خطأ. أنا آسف.

497
00:35:37,636 --> 00:35:38,846
كنت أتساءل فقط.

498
00:35:39,388 --> 00:35:40,678
أتساءل عما إذا كان ذلك ممكنا...

499
00:35:41,014 --> 00:35:42,224
ماذا تقصد؟

500
00:35:45,435 --> 00:35:46,475
تغييره.

501
00:35:50,023 --> 00:35:52,363
من فضلك قم بتغيير صورة جدتي.

502
00:35:56,864 --> 00:35:58,324
يرجى تغييره.

503
00:36:00,492 --> 00:36:01,492
أرجوك.

504
00:36:05,163 --> 00:36:06,423
هذه المرة فقط.

505
00:36:25,017 --> 00:36:26,637
الخير.

506
00:36:26,727 --> 00:36:30,357
لقد عملت كمخرج لمدة 20 عاما.
إنها المرة الأولى التي تغير فيها الصورة.

507
00:36:30,439 --> 00:36:31,569
أنا آسف.

508
00:36:31,982 --> 00:36:34,442
سأستقل الحافلة وأعود بسرعة.

509
00:36:34,526 --> 00:36:36,236
لا يمكنك ركوب الحافلة هناك.

510
00:36:36,445 --> 00:36:39,155
تقع مدينة جابيونج بشكل أساسي في الريف.

511
00:36:39,239 --> 00:36:40,869
ثم سأستقل سيارة أجرة.

512
00:36:42,117 --> 00:36:43,577
لقد دعوت الدايم وظيفة.

513
00:36:43,869 --> 00:36:44,999
لذا اذهب معهم.

514
00:36:45,203 --> 00:36:46,543
ماذا؟

515
00:36:46,622 --> 00:36:48,122
الرئيس قادم.

516
00:36:48,415 --> 00:36:49,625
أرى.

517
00:36:50,334 --> 00:36:52,004
أرسل الصورة على الفور.

518
00:36:52,502 --> 00:36:54,172
سأغير الصورة بسرعة.

519
00:36:54,421 --> 00:36:55,421
نعم يا سيدي.

520
00:36:55,505 --> 00:36:56,665
سأذهب.

521
00:36:56,965 --> 00:36:58,005
تمام.

522
00:37:03,055 --> 00:37:04,305
عشرة سنتات وظيفة

523
00:37:34,795 --> 00:37:36,705
اعتقدت أن الرئيس قادم.

524
00:37:37,422 --> 00:37:38,422
حسنا،

525
00:37:39,424 --> 00:37:41,894
يواجه رئيسنا صعوبة في القيادة ليلاً.

526
00:37:43,679 --> 00:37:44,679
أرى.

527
00:38:07,244 --> 00:38:10,254
منطقة استراحة دونجنام على بعد 600 متر.

528
00:38:12,082 --> 00:38:13,962
هل يجب أن نتوقف عند منطقة الاستراحة؟

529
00:38:14,292 --> 00:38:15,292
لا، هذا جيد.

530
00:38:19,339 --> 00:38:20,419
ألست جائعا؟

531
00:38:22,217 --> 00:38:24,087
لم أتناول الغداء اليوم.

532
00:38:27,556 --> 00:38:28,596
لقد فعلت.

533
00:38:29,975 --> 00:38:30,975
ماذا؟

534
00:38:31,810 --> 00:38:32,810
رأيت ذلك.

535
00:38:33,854 --> 00:38:36,234
- ترى ماذا؟
- أنت تتناول الغداء.

536
00:38:36,440 --> 00:38:37,440
رأيت ذلك.

537
00:38:38,734 --> 00:38:39,744
مع ذلك الصديق.

538
00:38:51,747 --> 00:38:53,077
كنت أعمل.

539
00:38:54,166 --> 00:38:55,166
لم آكل.

540
00:38:55,792 --> 00:38:56,792
أرى.

541
00:39:01,048 --> 00:39:02,798
أنا آسف لأنني لم أتمكن من القيام بذلك.

542
00:39:07,429 --> 00:39:09,139
لكنني لم أكذب عليك.

543
00:39:09,514 --> 00:39:10,524
أنا جادة.

544
00:39:15,145 --> 00:39:16,685
انتظر، هناك شيء واحد.

545
00:39:20,233 --> 00:39:21,233
في وقت سابق،

546
00:39:21,777 --> 00:39:24,067
عندما قلت رئيسنا
يواجه صعوبة في القيادة ليلاً،

547
00:39:25,072 --> 00:39:26,072
لقد كذبت.

548
00:39:26,990 --> 00:39:28,120
قلت أنني سأذهب.

549
00:39:29,076 --> 00:39:30,076
أردت أن.

550
00:39:35,082 --> 00:39:36,252
لماذا؟

551
00:39:38,502 --> 00:39:39,882
لا تحتاج أن تعرف.

552
00:39:39,961 --> 00:39:41,761
هل هو بسببي أم ماذا؟

553
00:39:42,172 --> 00:39:43,172
ليس هذا.

554
00:39:49,888 --> 00:39:50,888
انتظر.

555
00:39:52,057 --> 00:39:53,057
هناك منزل.

556
00:39:56,770 --> 00:39:57,810
أعتقد أن هذا كل شيء.

557
00:40:00,649 --> 00:40:01,649
هل يجب أن نذهب؟

558
00:40:02,025 --> 00:40:03,145
بالتأكيد.

559
00:40:19,459 --> 00:40:21,249
قف.

560
00:40:34,808 --> 00:40:35,808
ماذا تفعل؟

561
00:40:42,107 --> 00:40:43,437
أعط هذا لتشانغ وان.

562
00:40:45,986 --> 00:40:47,276
دوراجي
السجائر العشبية

563
00:40:47,362 --> 00:40:49,872
طلب إحضار سجائر DORAGEE

564
00:40:50,073 --> 00:40:51,073
دوراجي؟

565
00:40:52,576 --> 00:40:53,866
أين السجائر؟

566
00:40:54,119 --> 00:40:55,119
لا.

567
00:40:55,203 --> 00:40:56,543
انها لجدتي.

568
00:40:57,080 --> 00:40:58,790
أنت تستغل جدتك، بجدية؟

569
00:40:58,874 --> 00:41:01,084
أنا لا أكذب. لماذا أدخن ذلك؟

570
00:41:01,585 --> 00:41:04,165
أريد أن أعطيها
إلى جدتي. إنه أمر عاجل.

571
00:41:04,629 --> 00:41:07,089
- أطفال هذه الأيام...
- ليس لدي وقت.

572
00:41:10,093 --> 00:41:12,223
أعتقد أنها سوف تموت قريبا.

573
00:41:24,232 --> 00:41:27,572
طفلي.
ربما سيلوم نفسه.

574
00:41:28,320 --> 00:41:29,650
سوف يشعر بالسوء.

575
00:41:30,155 --> 00:41:32,195
دبلوم

576
00:41:32,282 --> 00:41:33,952
رائحتك مثل السجائر.

577
00:41:35,035 --> 00:41:36,405
دعونا نلتقط الصورة.

578
00:41:36,745 --> 00:41:38,035
من فضلك انظر هنا.

579
00:41:38,622 --> 00:41:40,712
واحد اثنين ثلاثة!

580
00:41:40,790 --> 00:41:42,420
أنا متأكد من ذلك.

581
00:41:42,500 --> 00:41:46,380
فهل يمكنك ذلك من فضلك
تغيير صورة جنازتي؟

582
00:42:51,695 --> 00:42:53,235
هذا انقلب.

583
00:42:53,321 --> 00:42:54,321
كيم تشانغ وان
الصف الأول

584
00:42:56,700 --> 00:43:00,620
من فضلك انظر هنا. واحد اثنين ثلاثة!

585
00:43:10,672 --> 00:43:12,132
9

586
00:43:15,969 --> 00:43:17,389
من فضلك كن سعيدا.

587
00:43:19,055 --> 00:43:20,765
طفلي الثمين.

588
00:43:47,042 --> 00:43:48,462
أنا متأكد من أنها سوف ترغب في ذلك.

589
00:43:50,879 --> 00:43:53,049
أعتقد أن تشانغ وان سوف يعجبه أيضًا.

590
00:43:57,093 --> 00:43:59,433
انظر للأمام. الطريق مظلم أيضاً

591
00:43:59,512 --> 00:44:02,272
لا تقلق. هذه هي وظيفتي.

592
00:44:02,682 --> 00:44:03,852
أنا جيد في القيادة.

593
00:44:04,392 --> 00:44:05,522
جيز، على محمل الجد.

594
00:44:13,693 --> 00:44:16,493
انتظر. أعتقد أننا عالقون.

595
00:44:18,782 --> 00:44:21,492
- أعتقد أنك يجب أن تذهب بهذه الطريقة.
- اسمحوا لي أن النسخ الاحتياطي أولا.

596
00:44:25,413 --> 00:44:26,713
افعل شيئا.

597
00:44:36,883 --> 00:44:37,973
يا إلهي!

598
00:44:38,301 --> 00:44:39,301
هل أنت بخير؟

599
00:44:39,386 --> 00:44:40,716
نعم!

600
00:44:41,137 --> 00:44:43,257
هل تأذيت؟ هل أنت بخير حقا؟

601
00:44:43,973 --> 00:44:45,433
هل تعتقد أنني سأكون بخير؟

602
00:44:48,061 --> 00:44:49,441
الخير. افعل شيئا!

603
00:44:51,106 --> 00:44:52,936
جيز. هذا يقودني إلى الجنون.

604
00:44:54,317 --> 00:44:55,317
يتمسك.

605
00:45:05,328 --> 00:45:07,368
لو سمحت!

606
00:45:07,789 --> 00:45:09,249
أنا آسف، انتظر.

607
00:45:09,999 --> 00:45:11,499
انتظر، لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

608
00:45:13,044 --> 00:45:14,304
الجو مظلم جدًا هنا.

609
00:45:14,379 --> 00:45:15,379
نحن في...

610
00:45:15,505 --> 00:45:18,105
- لا أستطيع رؤية أي شيء.
- شمال دايريونجرين، غابيونج ري.

611
00:45:18,174 --> 00:45:22,014
تحت جبال سودوك؟
جيز. لا يمكننا الذهاب إلى هناك الآن.

612
00:45:22,095 --> 00:45:24,255
- لا أستطيع رؤية أي شيء.
- كنت أعتقد ذلك.

613
00:45:24,347 --> 00:45:28,767
ولكن علينا أن نعود
إلى سيول على الفور. أليس هناك طريقة؟

614
00:45:29,060 --> 00:45:30,850
سأعوضك مهما شئت.

615
00:45:30,937 --> 00:45:33,607
حتى لو أعطيتني الضعف، سيكون الأمر صعبًا.

616
00:45:39,279 --> 00:45:43,779
أنا آسف يا سيدي.
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت.

617
00:45:43,992 --> 00:45:47,202
تمام. من فضلك تعال
في أقرب وقت ممكن صباح الغد.

618
00:45:48,163 --> 00:45:51,213
- نعم يا سيدي. سأتصل بك.
- تمام.

619
00:45:55,086 --> 00:45:56,296
الخير.

620
00:45:57,130 --> 00:45:58,340
ماذا يجب أن نفعل؟

621
00:45:59,466 --> 00:46:00,756
نحن في ورطة.

622
00:46:01,968 --> 00:46:02,968
ما هو الخطأ؟

623
00:46:03,678 --> 00:46:05,968
- هل تأذيت؟
- لا، أنا بخير.

624
00:46:07,557 --> 00:46:11,017
- ماذا يجب أن نفعل؟
- بجدية، ماذا علينا أن نفعل؟

625
00:46:13,938 --> 00:46:17,978
حتى لو كان الأمر غير مريح،
يجب عليكما البقاء في منزل والدتي.

626
00:46:18,526 --> 00:46:19,986
وأعود غدا.

627
00:46:20,695 --> 00:46:22,655
- لقد أوضحت ذلك.
- تمام.

628
00:46:23,156 --> 00:46:24,816
أنا آسف جدا.

629
00:46:26,075 --> 00:46:27,405
وشكرا لكم.

630
00:46:29,996 --> 00:46:31,996
ماذا قال؟ هل هو بخير معها؟

631
00:46:32,332 --> 00:46:34,832
نعم، قال لا داعي للقلق والراحة.

632
00:46:35,502 --> 00:46:36,792
هل يؤذي كثيرا؟

633
00:46:37,629 --> 00:46:38,629
أنا بخير.

634
00:46:41,508 --> 00:46:43,428
أنت أكثر شجاعة مما اعتقدت.

635
00:46:44,093 --> 00:46:45,933
اعتقدت أنك ستكون أكثر خوفا.

636
00:46:53,811 --> 00:46:54,811
ما هو الخطأ؟

637
00:46:56,856 --> 00:46:59,226
لماذا؟ هل يؤلم؟ أين؟

638
00:46:59,317 --> 00:47:01,987
لماذا تقود هكذا؟

639
00:47:03,905 --> 00:47:08,275
لقد أخبرتك أن الجو مظلم هنا
لكنك لا تستمع لي.

640
00:47:08,368 --> 00:47:10,158
لقد فوجئت!

641
00:47:10,370 --> 00:47:11,870
لقد كنت خائفاً أيضاً!

642
00:47:14,332 --> 00:47:15,332
هل هذا صحيح؟

643
00:47:15,917 --> 00:47:17,917
أنا آسف. خفف.

644
00:47:18,169 --> 00:47:19,339
- تمام؟
- أيا كان.

645
00:47:20,004 --> 00:47:21,674
دعونا نسرع ​​ونذهب.

646
00:47:22,715 --> 00:47:24,465
كيف يمكنني أن أذهب بسرعة؟

647
00:47:27,929 --> 00:47:29,309
أنا مجروح.

648
00:47:36,062 --> 00:47:37,522
لكن...

649
00:47:38,982 --> 00:47:40,612
كيف سنغادر غدا؟

650
00:47:41,693 --> 00:47:43,703
هل تعتقد أنني سأجعلك تمشي؟

651
00:47:44,862 --> 00:47:46,112
لا تقلق، حسنا؟

652
00:47:46,698 --> 00:47:48,528
سأحملك على ظهرك إذا اضطررت لذلك.

653
00:47:49,325 --> 00:47:51,155
- أنت تمزح مرة أخرى.
- "يمزح"؟

654
00:47:51,703 --> 00:47:54,543
لماذا قد أمزح
معك في هذا العمر؟

655
00:47:57,250 --> 00:47:59,090
ضع المزيد من القوة بين ذراعيك.

656
00:47:59,919 --> 00:48:00,959
أنا أشعر بالتعب.

657
00:48:01,796 --> 00:48:02,916
أنا أضع كل قوتي.

658
00:48:03,006 --> 00:48:04,006
- أنت؟
- نعم.

659
00:48:04,340 --> 00:48:05,970
- ضع المزيد.
- أنا ثقيل، أليس كذلك؟

660
00:48:06,676 --> 00:48:07,676
لا، ليس حقا.

661
00:48:08,845 --> 00:48:09,845
أنا جائع.

662
00:48:10,597 --> 00:48:12,517
قلت لك
كان ينبغي لنا أن نأكل jjamppong في وقت سابق.

663
00:48:12,599 --> 00:48:13,769
كان يجب علينا...

664
00:48:16,477 --> 00:48:18,307
هل أنت بخير؟ هل تحتاج إلى مساعدة؟

665
00:48:18,396 --> 00:48:20,226
لا، لا بأس. أستطيع أن أفعل ذلك.

666
00:48:20,523 --> 00:48:21,523
انها ليست مشكلة كبيرة.

667
00:48:22,275 --> 00:48:23,775
نعم إنه كذلك.

668
00:48:25,570 --> 00:48:28,030
أنا معتاد على ذلك. حتى أنه لا يضر.

669
00:48:31,034 --> 00:48:34,084
حسنًا، هذا هو سبب استقالتي.

670
00:48:35,455 --> 00:48:36,455
بينج بونج.

671
00:48:44,297 --> 00:48:45,587
لا بد أن الأمر تألم كثيرًا.

672
00:48:46,341 --> 00:48:47,931
لقد انتهى كل شيء على أي حال.

673
00:48:48,551 --> 00:48:49,551
لقد تم ذلك.

674
00:48:51,512 --> 00:48:53,012
عليك أن تأخذ الأمر بسهولة.

675
00:48:53,806 --> 00:48:57,596
الأعصاب المحيطة بالإصابة
تضعف، لذلك يمكن أن تتأذى مرة أخرى.

676
00:48:57,894 --> 00:49:00,274
- إذن راحة لمدة أسبوعين ...
- الراحة.

677
00:49:02,857 --> 00:49:04,357
- والثلج...
- ثلج المنطقة.

678
00:49:06,486 --> 00:49:09,106
ماذا؟ أنت تتحدث تمامًا مثل طبيبي.

679
00:49:09,197 --> 00:49:10,657
هل أنت طبيب أم ماذا؟

680
00:49:19,499 --> 00:49:20,629
ما هو الخطأ؟

681
00:49:24,462 --> 00:49:26,842
صحيح زميلك في الصف...

682
00:49:28,049 --> 00:49:29,719
هل أنت حقا طبيب؟

683
00:49:39,852 --> 00:49:40,852
منذ وقت طويل

684
00:49:41,688 --> 00:49:42,898
كنت لبعض الوقت.

685
00:49:46,734 --> 00:49:49,034
لم أعد كذلك.

686
00:49:50,780 --> 00:49:52,280
ليس عليك أن تخبرني.

687
00:49:56,369 --> 00:49:58,409
لكن هل كنت دجالاً؟

688
00:50:02,500 --> 00:50:04,630
لقد كنت تصاب بالحمى في وقت سابق.

689
00:50:05,795 --> 00:50:07,665
أنت لا تعرف حتى أنك مريض.

690
00:50:30,611 --> 00:50:32,571
سيخي التقليدية

691
00:50:34,824 --> 00:50:35,834
هنا.

692
00:50:36,409 --> 00:50:39,159
انها مصنوعة من الأرز.
لذا فكر في الأمر كوجبة.

693
00:50:39,704 --> 00:50:40,714
يخدع رجل.

694
00:50:40,788 --> 00:50:43,118
إنه أفضل من الركض
على معدة فارغة.

695
00:50:43,374 --> 00:50:44,384
اشربه.

696
00:50:47,795 --> 00:50:49,045
عجل.

697
00:50:56,721 --> 00:50:58,261
هنا، خذ هذا.

698
00:51:00,558 --> 00:51:02,598
اشتريته لأنك تبدو مريضا.

699
00:51:03,561 --> 00:51:06,021
كان من المفترض أن أفعل ذلك
أعطيها لك أمس.

700
00:51:08,441 --> 00:51:09,651
شكرًا لك.

701
00:51:18,117 --> 00:51:19,117
اشربه.

702
00:51:21,829 --> 00:51:23,619
أنا سعيد لأنني جئت اليوم.

703
00:51:23,706 --> 00:51:26,416
أنا أشك في ذلك،
وخاصة مع مهارات القيادة الخاصة بك.

704
00:51:26,918 --> 00:51:27,958
اسرع وخذهم.

705
00:51:29,295 --> 00:51:30,295
تمام.

706
00:51:37,261 --> 00:51:38,811
هنا.

707
00:51:40,181 --> 00:51:41,561
يجب أن تنام الآن.

708
00:51:41,808 --> 00:51:43,638
- هنا؟
- نعم.

709
00:51:43,726 --> 00:51:46,146
يجب عليك البقاء هنا. سوف أنام في الخارج.

710
00:51:46,562 --> 00:51:49,442
الخير. مجرد النوم هنا، حسنا؟

711
00:51:49,899 --> 00:51:52,779
فقط احصل على قسط من النوم
حتى تتمكن من القيادة غدا.

712
00:51:52,985 --> 00:51:55,695
- لا أستطبع.
- جيز. أنا لست من يقود.

713
00:51:56,155 --> 00:51:57,945
مجرد النوم، حسنا؟

714
00:52:00,284 --> 00:52:01,334
لا تستيقظ.

715
00:52:06,249 --> 00:52:07,379
جيز.

716
00:52:07,834 --> 00:52:08,844
هنا.

717
00:52:09,460 --> 00:52:11,170
نوما عميقا.

718
00:52:13,047 --> 00:52:15,127
سأذهب.

719
00:52:16,509 --> 00:52:17,509
ينام.

720
00:52:53,254 --> 00:52:57,054
هناك عيادة في دار المسنين...

721
00:53:00,344 --> 00:53:01,354
ما هذا؟

722
00:53:05,391 --> 00:53:06,851
تشونغ ها

723
00:53:19,405 --> 00:53:20,405
مرحبا؟

724
00:53:20,740 --> 00:53:21,740
فنسنت.

725
00:53:22,408 --> 00:53:23,448
هذا أنا، تشونغ ها.

726
00:53:23,951 --> 00:53:26,121
- كيف حالك؟
- تشونغ ها.

727
00:53:27,830 --> 00:53:29,080
لقد كنت جيدًا.

728
00:53:30,333 --> 00:53:31,503
ماذا عنك؟

729
00:53:33,794 --> 00:53:35,254
نفس الشيء بالنسبة لي.

730
00:53:38,382 --> 00:53:39,382
فنسنت.

731
00:53:40,301 --> 00:53:41,891
هل تعمل هذه الأيام؟

732
00:53:42,303 --> 00:53:43,353
نعم، حسنا،

733
00:53:43,930 --> 00:53:46,930
لقد أنشأت شركة لإدارة المهمات
مع تاي هي.

734
00:53:51,312 --> 00:53:52,362
تاي هي...

735
00:53:53,814 --> 00:53:54,944
هل هو بخير؟

736
00:53:55,566 --> 00:53:57,066
نعم بالطبع.

737
00:53:57,944 --> 00:54:01,114
إنه مشغول بالعمل.
إنه في رحلة عمل الآن.

738
00:54:02,823 --> 00:54:03,823
رحلة عمل؟

739
00:54:04,158 --> 00:54:05,158
نعم.

740
00:54:07,453 --> 00:54:08,453
أرى.

741
00:54:09,997 --> 00:54:11,077
وحيد؟

742
00:54:11,457 --> 00:54:12,457
لا، حسنًا،

743
00:54:13,292 --> 00:54:14,462
انه ليس وحده.

744
00:54:15,252 --> 00:54:19,592
كان من المفترض أن أذهب، لكنه أصر.

745
00:54:20,174 --> 00:54:22,224
كان يجب أن أذهب للتو.

746
00:54:23,594 --> 00:54:25,014
هل تريد مني أن أخبر تاي هي؟

747
00:54:25,096 --> 00:54:26,306
لا، على الاطلاق.

748
00:54:26,514 --> 00:54:27,524
لا بأس.

749
00:54:30,518 --> 00:54:31,518
حسنًا إذن.

750
00:54:59,171 --> 00:55:00,461
لماذا لا تسأل؟

751
00:55:02,508 --> 00:55:03,758
ينام.

752
00:55:07,179 --> 00:55:09,139
الجميع يسأل.

753
00:55:13,227 --> 00:55:14,347
أنا مثل ذلك أيضا.

754
00:55:22,153 --> 00:55:23,243
الجميع

755
00:55:23,821 --> 00:55:24,991
يسألني أيضا.

756
00:55:27,074 --> 00:55:28,874
يسألونني لماذا تركت لعبة البينج بونج.

757
00:55:36,167 --> 00:55:38,457
لقد كنت ألعب بينج بونج
منذ أن كنت في العاشرة من عمري.

758
00:55:40,838 --> 00:55:43,548
لقد لعبت بينج بونج
بينما كان الجميع يدرسون

759
00:55:44,133 --> 00:55:46,343
أثناء ذهابهم في رحلات مدرسية ميدانية..

760
00:55:47,219 --> 00:55:49,349
لقد لعبت البينج بونج طوال حياتي

761
00:55:50,848 --> 00:55:52,058
لماذا سأستقيل؟

762
00:55:53,476 --> 00:55:55,516
لم يكن من أجل الخير.

763
00:55:56,520 --> 00:55:58,980
كان لدي أسبابي.

764
00:56:03,069 --> 00:56:05,199
لهذا السبب ليس عليك أن تخبرني.

765
00:56:24,840 --> 00:56:25,930
لن أفعل ذلك.

766
00:56:53,160 --> 00:56:54,660
حتى لو لم أقول...

767
00:57:00,292 --> 00:57:03,552
ماذا لو قلت كل شيء
إلى الفتاة التي تفهم،

768
00:57:07,091 --> 00:57:09,181
وتجعلني أرغب في الاعتماد عليها؟

769
00:57:13,222 --> 00:57:15,562
ماذا يحدث إذا أردت أن أتكئ عليها؟

770
00:57:24,817 --> 00:57:26,147
ثم ماذا سأفعل؟

771
00:58:25,878 --> 00:58:26,878
ماذا؟

772
00:58:32,134 --> 00:58:33,304
أين هو؟

773
00:58:38,015 --> 00:58:39,095
الخير.

774
00:58:44,313 --> 00:58:45,443
أين هو؟

775
00:58:47,233 --> 00:58:48,823
أين ذهب؟

776
00:58:55,366 --> 00:58:56,486
هل نمت جيدا؟

777
00:58:59,119 --> 00:59:01,119
ما هو شعورك؟

778
00:59:02,456 --> 00:59:03,866
أنا بخير، وذلك بفضل لك.

779
00:59:05,960 --> 00:59:08,710
- كيف حال ساقك؟
- أنا بخير، شكرا لك.

780
00:59:19,390 --> 00:59:22,770
متى استيقظت وأصلحت السيارة؟

781
00:59:22,851 --> 00:59:24,311
أنا بحاجة إلى عجل

782
00:59:24,395 --> 00:59:26,015
قبل أن تبدأ في إزعاجي.

783
00:59:27,189 --> 00:59:30,989
لقد حصلت للتو على ترقية، لذا ربما أفعل ذلك
سأواجه مشكلة إذا تلقيت أي شكاوى.

784
00:59:31,068 --> 00:59:32,818
جيز. لماذا تأخذني؟

785
00:59:33,404 --> 00:59:36,324
قلت لك أنني سأحملك على ظهرك
إذا اضطررت إلى ذلك ولا داعي للقلق.

786
00:59:36,699 --> 00:59:37,949
فقط لا تمرض.

787
00:59:42,288 --> 00:59:45,288
جسمك يتألم إذا كان قلبك يؤلمك.

788
00:59:48,627 --> 00:59:51,507
يمكنك الاعتماد علي
عندما كنت تواجه وقتا عصيبا.

789
00:59:58,053 --> 01:00:01,032
أنت تفعل ذلك مرة أخرى. انظر للأمام.
سوف نتعرض لحادث آخر.

790
01:00:01,056 --> 01:00:02,216
صحيح، حسنا.

791
01:00:39,595 --> 01:00:40,845
وداعا يا جدتي.

792
01:00:49,897 --> 01:00:53,607
دوراجي
السجائر العشبية

793
01:00:59,948 --> 01:01:02,658
هيون جونغ هوا
نادي تنس الطاولة

794
01:01:07,039 --> 01:01:08,329
لماذا لا تأكل؟

795
01:01:08,415 --> 01:01:09,955
أنا لا أحتاج إليها.

796
01:01:10,042 --> 01:01:11,042
ماذا؟

797
01:01:11,543 --> 01:01:13,213
- لماذا؟
- حسنا...

798
01:01:13,295 --> 01:01:16,295
سوف تتحدث هراء
عن أميرها أو أيا كان.

799
01:01:16,882 --> 01:01:18,512
لماذا هذا الهراء؟

800
01:01:18,592 --> 01:01:20,142
ألا تستطيع الفتاة أن تحب الرجل؟

801
01:01:22,221 --> 01:01:24,811
وأتساءل من هو. رجل فقير.

802
01:01:25,557 --> 01:01:27,227
مهلا يا صديق.

803
01:01:27,309 --> 01:01:28,519
هذا قاسي.

804
01:01:28,602 --> 01:01:29,982
لماذا تشفق عليه؟

805
01:01:30,062 --> 01:01:33,272
انا ذاهب لجعله
أسعد رجل على قيد الحياة.

806
01:01:33,732 --> 01:01:35,322
جدتي أعطتني هدية.

807
01:01:38,195 --> 01:01:39,695
- لقد أصبحت أسوأ.
- نعم.

808
01:01:42,741 --> 01:01:43,831
هل تعلمان

809
01:01:44,785 --> 01:01:46,945
كيف تشعر بالقلق
عن شخص ما؟

810
01:01:48,288 --> 01:01:49,288
لا.

811
01:01:52,876 --> 01:01:53,876
كيم تاي هي.

812
01:01:56,547 --> 01:01:59,007
- حبك الأول؟
- نعم.

813
01:02:02,553 --> 01:02:04,603
لقد كنت تصاب بالحمى في وقت سابق.

814
01:02:05,639 --> 01:02:07,139
أنت لا تعرف حتى أنك مريض.

815
01:02:08,434 --> 01:02:10,694
تريد أن تعتني به..

816
01:02:13,856 --> 01:02:15,186
أكثر من أي شيء.

817
01:02:16,191 --> 01:02:17,571
تحصل على الفراشات.

818
01:02:18,569 --> 01:02:19,859
قلبك ينبض بسرعة.

819
01:02:23,615 --> 01:02:25,155
هل أنا بدلاً من الجدة؟

820
01:02:26,910 --> 01:02:28,450
لا تقلق، حسنا؟

821
01:02:28,996 --> 01:02:30,866
سأحملك على ظهرك إذا اضطررت لذلك.

822
01:02:39,423 --> 01:02:41,013
إنه عندما تحب شخص ما.

823
01:02:47,389 --> 01:02:48,639
يمكنك الحصول على هذا.

824
01:02:49,683 --> 01:02:51,103
أنا لست جائعة حتى.

825
01:03:32,351 --> 01:03:35,601
أين أنت؟

826
01:03:42,069 --> 01:03:46,699
عشرة سنتات وظيفة

827
01:04:07,511 --> 01:04:08,511
دق دق.

828
01:04:09,137 --> 01:04:10,137
مرحبًا.

829
01:04:11,139 --> 01:04:13,179
ما الذي أتى بك إلى مكتبنا؟

830
01:04:13,267 --> 01:04:15,727
حسناً، أردت أن آكل هذا معك.

831
01:04:16,228 --> 01:04:17,228
بالتأكيد.

832
01:04:17,688 --> 01:04:19,648
- هل تريد بعض القهوة؟
- نعم.

833
01:04:19,731 --> 01:04:21,781
- هل ترغب في ذلك الساخنة؟
- أحب ذلك.

834
01:04:22,276 --> 01:04:23,316
يمكنك الجلوس هناك.

835
01:04:29,616 --> 01:04:33,036
المكان أكبر
وأنظف مما كنت أعتقد. إنه لطيف.

836
01:04:34,204 --> 01:04:37,174
كنت أعتقد أنها سوف رائحة
لأنه مجرد رجال؟

837
01:04:39,042 --> 01:04:40,962
نحن ننظف كل ليلة.

838
01:04:45,549 --> 01:04:46,549
ما هذا؟

839
01:04:46,633 --> 01:04:47,633
المعكرونات.

840
01:04:51,680 --> 01:04:52,680
يتمسك.

841
01:04:57,686 --> 01:04:58,896
هل يجب أن نقتل؟

842
01:05:15,287 --> 01:05:16,287
هل يجب أن أقتل؟

843
01:05:17,581 --> 01:05:18,581
سأقتل.

844
01:06:21,019 --> 01:06:23,689
نعم، اذهب للقتل. الآن.

845
01:06:23,772 --> 01:06:25,072
أنت

846
01:06:25,148 --> 01:06:26,568
حقا تجعلني مجنونا.

847
01:06:26,650 --> 01:06:28,400
أنا الشخص غير المرغوب فيه.

848
01:06:28,485 --> 01:06:30,855
إذا كنت فضوليا
عن الحب الاول للرجل,

849
01:06:30,946 --> 01:06:31,946
نحن بحاجة لتغطية ذلك.

850
01:06:32,030 --> 01:06:34,280
لا أعرف من هو،

851
01:06:34,366 --> 01:06:36,656
ولكن يجب أن تحبه حقًا.

852
01:06:37,160 --> 01:06:40,500
دعونا نلتقي في كثير من الأحيان.
لا داعي للقلق بشأني.

853
01:06:40,580 --> 01:06:42,580
في هذه الحالة، شكرا لك.


